中年“久坐族”咳嗽，咳出下肢瘫痪
今日女报/凤网讯(通讯员 周瑾容)一声咳嗽咳出椎间盘突出，突发下肢瘫痪，这听着有些像天方夜谭的事，却在近日真实地发生在沅江市50岁的金进庭(化名)身上。
12月21日凌晨，金进庭咳嗽了一声，随后双腿不能下床走路，出现大小便失禁，怀疑“脑中风”便来到湖南省人民医院神经内科诊疗。“膨出的椎间盘髓核组织压迫神经，导致了瘫痪。”该院脊柱外科副主任医师沈雄杰医师解释，中老年人以及办公室职员、电脑操作员、司机等群体，是颈腰椎病的高发人员，由于长期缺乏体育锻炼，他们的脊椎长时间承受着压力，极易引起椎间盘退化及破坏。打喷嚏、剧烈咳嗽等等动作会产生压力，将已退化的椎间盘组织挤出。”
据悉，目前金进庭在经过急诊手术后，双腿能轻抬，逐渐恢复知觉。医生提醒，出现下肢麻木等情况，应尽早就医治疗。

迎新年：医生家属齐上阵，为住院儿童包饺子庆生
今日女报/凤网讯(记者 李诗韵 通讯员 姚家琦 王幸)“医生阿姨，祝您元旦节快乐，谢谢您治好了我的病。”12月30日，湖南省儿童医院热闹非凡。为庆祝即将来临的元旦节，数十名医生和患儿家属同台献计，比拼包饺子，为5名元旦生日的小患者送温暖，现场其乐融融。



老年人更要保护好肾脏
文/文锐(长沙市中心医院肾内科)
肾脏作为我们人体最重要的器官之一，最主要功能是排除体内多余的水分和毒素，同时还能调节血压，改善贫血等。肾脏衰老是一个慢性的生物学过程，通常始于40岁，肾功能每年下降约1%，50岁起进入加速期，进一步出现肾单位的丢失，肾功能的下降。与此同时，若合并有未控制的高血压、糖尿病或服用了影响肾功能的药物，均会加速肾功能的下降。
慢性肾脏病被称为沉默的“杀手”，起病隐匿。老年人常因对轻微症状感觉不够敏锐，合并多种并发症导致常见症状被忽视。随着年龄的增长，肾脏储备能力的降低，当发生急性缺血或感染等疾病时，老年人更易出现肾功能不全。高血压、糖尿病、高尿酸血症、痛风、动脉粥样硬化等慢性疾病，在长期的病程中常常会影响肾脏，这一类继发性肾脏疾病在老年朋友中多见。老年人群中好发的肿瘤，无论是胃肠道肿瘤还是血液系统肿瘤，也会损伤肾脏，导致慢性肾脏病的发生。一些中药及中成药，某些保健品和减肥药也可能造成肾脏损害。
因此，老年朋友必须严格控制原有疾病，避免滥用保健品及中药;定期进行尿检、肾功能等检查，一旦发现合并肾脏疾病后，应正确面对疾病，积极采取医师的建议，早期及时治疗，仍然可以获得良好的生活质量。