PDF版
往期回顾
发刊日期:2014年02月18日> > 总第2410期 > B02 > 新闻内容
“春”的买卖
新闻作者:杜介眉  发布时间:2014年02月18日  查看次数:  放大 缩小 默认
  2月9日,初春的东莞,一场扫黄行动,让一向隐蔽生存的色情业,成为全国热议的话题。色情业中有买卖双方,购买性服务一方的行为,被人称作“嫖娼”或“买春”。
  本期我们说说“买春”这个词。
  “买春”,在中国古人那里,其实是一个很文雅的词,买春就是“买酒”,与色情业丝毫不相关。
  在晚唐诗论家司空图的著作《二十四诗品》中,“买春”二字出现在《典雅》一章:“玉壶买春,赏雨茅屋,坐中佳士,左右修竹……落花无言,人淡如菊,书之岁华,其曰可读。”司空图身处唐朝末年,社会动荡,他则淡然隐世。主人用精美的玉壶买来美酒,邀请三五知己,闲坐竹林,喝酒,聊天,听雨声,赏落花,再来一曲高山流水觅知音。在司空图这里,“玉壶买春”,对应的人生境界是“人淡如菊”。这是何等“典雅”之事!
  春与酒的关系,远古时代就有记载了。《诗经·七月》说:“为此春酒,以介眉寿。”人年长后眉毛会变长,古人称长寿为“眉寿”。此句意思是,人们用春酒来祈求长寿。
  到了唐朝,出现了许多以“春”命名的酒。唐《国史补》记载:酒有郢州之“富水春”,乌程之“若下春”,荥阳之“土窟春”,富平之“石东春”,剑南之“烧春”。
  酒为什么叫作“春”呢?古人一般是冬天开始酿酒,春天酒熟才可饮用;古人没有掌握现代的蒸馏技术,酿出的酒,不仅酒精度低,而且色也不纯,呈黄绿色,很像早春嫩芽初发的颜色,所以他们称酒为“春”。多么古雅的称呼!
  现在,依然有许多白酒品牌以“春”命名,如北京的回酝春,天津的燕泉春,河北的御河春,四川的剑南春、五粮春,上海的玉泉春、万年春等。其中,“剑南春”“五粮春”更是“春”中名酒,为老百姓所熟知。
  “春”之所以引申为情欲,也是与春天的特点相关吧。古时“春”与“蠢”同音同意,春来虫动,非常形象。不过,在春天,蠢蠢欲动的不只是虫子,还有人们的心。“有女怀春。”《诗经》里早就说了。
  春天,枯萎的植物吐新了,冬眠的动物苏醒了,纷纷开始孕育下一代。万物复苏的春季,人们激情蓬勃,生理上与心理上都有了变化。与“春”相关的很多词语,都是那么明艳美好,情绪高昂,“阳春、芳春、春风满面,春风化雨,春风得意、雨后春笋……”,总之,“春色撩人”哪!因此,“春”也可解释为:男女情欲。“春心、怀春、买春”都是这个意思。
  据台湾学者考证,解释为“购买性服务”的“买春”一词,则是来源于日本。
  二战后经过重建,日本富裕起来,色情业也开始发达。一开始,日本只有“卖春”一词。日本的女性主义者认为,“卖春”说明性交易的主体在女性卖方,对男性买方缺少负面的道德评价,很不公平。事实上,女性性工作者并非卖淫行业的真正推动者,这个行业能够存在,是因为男性有大量需求。1974年,她们首次在杂志上用“买春”定义性交易,这个词也成为日本的新语汇,并被亚洲其他国家所用。由“卖春”变为“买春”,性交易的主体发生变化,其意义是,提示男性购买者应承担主要的道德责任。
  性交易在大多数国家和地区是违法的。1949年,联合国全体大会表决通过《禁止贩卖人口及取缔意图营利使人卖淫的公约》,表明废除卖淫制度的立场。对色情业的管理,各国都有自己的举措,有的严厉,有的宽松。瑞典的做法则比较独特:出卖性服务合法,购买性服务犯罪。瑞典政府的法律解释是:“在瑞典,卖淫被认为是一种男性侵犯妇女儿童的暴力。它被正式公认为一种对妇女儿童的剥削行为,并且会导致一个严重的社会问题,不仅伤害了个体形式的卖淫妇女或儿童,而且普遍地伤害了社会。只要男人通过嫖妓来购买、销售和剥削妇女儿童,性别平等将仍然难以达到。”
  瑞典的做法得到众多的认同。人们同情“卖春者”,但对“买春者”的指责与处罚都不含糊。
  2012年,奥巴马身边的11名特工在哥伦比亚“买春”,令美国政府十分尴尬,特工们被停职调查。特勤局官员十分恼火,宣称要对这种违纪行为采取“零容忍”政策。2013年6月,贵为意大利前总理的贝卢斯科尼,因为“买春”与滥用职权而被判7年监禁。在美国芝加哥,警方甚至会将“买春”男人的照片公布在社区网站。
  2014年2月9日,广州出动6000余名警力对东莞涉黄场所进行清查,引发舆论之战,有的甚至建议,既然有市场需求,为什么不向欧洲学习,让性行业“合法化”?而据媒体报道,阿姆斯特丹、汉堡等欧洲“性都”正致力于拨乱反正,着力整治“红灯区”。“红灯区”内黑帮横行,凶杀、斗殴等恶劣刑事案件不断,阿姆斯特丹人自己都承认,性产业合法化是一个“失败的社会实验”。阿姆斯特丹市政府痛定思痛,到目前为止,已经成功关闭了上百家妓院。中国还要重复他们的弯路吗?答案不言而明。
  继续回到“买春”这个词吧。宋人有诗曰:“无药可医俗,有钱难买春。”这里的“买春”,不是“买酒”,也不是“买性服务”,是“留住春天”的意思。是啊!再灵的药也治不好庸俗的毛病,再多的钱也留不住美好的时光。2014年的春天已经到了,它从头到脚都是新的,且让我们珍惜这一年当中的好时光。
  “女人词典”,一些耳熟能详的词语,蕴藏着有趣、生动、耐人寻味的常识。这些关乎女人的常识,随着时光演变,有点熟悉,又有点陌生。
  如果您也有类似的词语需要探讨,或者你对上文的解读有不同的观点,都可以通过QQ 112743617与编辑进行交流。
  查看更多专栏内容请上凤网博客 www.bbs.fengone.com。
上一篇 下一篇
 
CopyRight 2009-2012 © All Rights Reserved. | 备案号:湘B2-20090051