PDF版
往期回顾
发刊日期:2017年04月18日> > 总第2726期 > b04 > 新闻内容
“观音”忆杨洁:她是我的“终身伯乐”
新闻作者:文:今日女报/凤网记者 陈寒冰 图:吴小兵  发布时间:2017年04月18日  查看次数:  放大 缩小 默认
  “今天早上,我听到杨洁走的消息,真的有点不敢相信。前几天,我还给她的先生打电话,听说她情况有好转,没想到还是走了……”电话那头,86版《西游记》中“观音菩萨”的扮演者、湘籍艺术家左大玢有些哽咽。
  4月17日,有消息称86版《西游记》导演杨洁女士已于4月15日逝世,享年88岁。这一消息随后得到了杨洁女儿的确认。作为中国第一代女导演,杨洁在业内享有盛誉。在向今日女报/凤网记者回忆起与杨洁一起拍戏、演电视剧的情景时,左大玢感叹:“如果不是她,《西游记》不可能如此经久不衰。”
  
没有试妆,杨洁就选我演“观音菩萨”
  “你演的观音美极了,我要拍《西游记》,就由你来演观音吧。”至今,左大玢都记得1982年杨洁向自己约戏时的场景。
  左大玢与杨洁结缘,是在1976年。当时,毛泽东主席喜爱家乡戏,想看传统湘剧,有关部门就组织湘剧演员重新排演了一批古装戏,并由中央电视台来长沙进行录制。杨洁是负责录制工作的导演,左大玢在长沙与杨洁见了面。
  “那时候,女导演很少,大家第一次见到杨洁,就觉得这个女人好能干。”左大玢回忆,杨洁在长沙录节目时经常加班,感觉不到位的地方,总不厌其烦的反复再拍。当时,左大玢在传统湘剧《追鱼记》里扮演观音菩萨,当装扮好的她出现在杨洁面前时,杨洁当场称赞道:“你演的观音美极了。以后我要是拍观音的戏,一定请你来演。”
  杨洁的这句话,左大玢以为是句玩笑。没想到6年后,杨洁成为电视剧《西游记》的总导演,果真打电话邀请左大玢去北京,饰演“观音菩萨”一角。“我到了北京,准备试妆,没想到,著名化妆师王希钟惊讶地对我说:‘你真像观世音菩萨,根本就不用试妆了’。”
  
一丝不苟,拍戏选角不走后门不认关系
  《西游记》要开拍,在当时的中国影视圈里影响很大。左大玢回忆:“那时候,很多知名演员打电话给杨洁导演,希望演各个角色,可是杨洁导演对于这些推荐或所谓的关系都不领情,她说:‘我只要最符合原著形象的演员。’”
  左大玢告诉今日女报/凤网记者,杨洁在挑选饰演“白骨精”的演员时,曾想用被称为“上海第一旦”的杨春霞,但对方怎么都不答应。几经劝说,杨春霞表示演完白骨精之后,她还要演女儿国国王。权宜之下,杨洁答应了。但后来拍《取经女儿国》时,杨洁还是不希望让观众看到女儿国国王同时也是白骨精,“这太荒唐了”。这样做,杨春霞就此便与杨洁绝交。
  “为了拍好戏,她真是不怕得罪人。”左大玢说,当时许镜清作曲的主题曲因为用了西方的电子乐器,遭到很多专家的反对,领导都打算撤掉许镜清了,但杨洁却觉得那首歌再合适不过。她很坚持,写了封长信给电视台领导,说拍摄期间应由自己做主,拍完了你再否定都可以。就这样,杨洁保住了许镜清的作品,却得罪了领导和专家。
  在6年的拍摄期里,《西游记》剧组也像“取经”一样遭遇了各种磨难,要么是缺钱,要么是演员变动,但杨洁认真的态度一直感染着剧组的所有人。“那时大家拍戏也没什么收入,我拍一集戏最高也就57元,但在杨洁导演的影响下,谁都不计较,只一门心思把角色演好。如果不是杨洁的这股劲儿,也不会有《西游记》的经久不衰。”
  
2015年的最后一面:“她约我去她家”
  拍完《西游记》后10年,中央电视台再拍《西游记》续集,杨洁又想起了左大玢:“当时她来到长沙,约我去湖南宾馆见面。见到我后的第一句话就是‘你的的样子一点儿都没变,那就再来演观音菩萨吧’。”于是,左大玢再次与杨洁合作,完成了《西游记》续集的演出。
  拍完《西游记》,杨洁与剧中很多演员都成了私交很好的朋友。“虽然大家工作忙见面不多,但只要通电话,就还是那样亲热。”
  2015年春节,江苏电视台的春节联欢晚会把杨洁、左大玢等《西游记》剧组的部分成员请上舞台——但左大盼没有想到,那一次是自己最后一次见到杨洁。
  “当时,杨洁导演的心脏就不太好,来江苏录节目前还在医院治疗。为了能和剧组成员见面,她还是克服困难赶到现场。”左大玢与杨洁好久不见,相互聊生活、拉家常,气氛很热络。“当时她就说:‘大玢呀,你到北京来就住我家呀,这样我们可以多见面、多聊天。’我还开玩笑说,你家住在大兴那么远,她还坚持说‘只要你来住,我要我丈夫开车来接你’。”回忆到这些,左大玢便哽咽着说不下去了。
  杨洁离开的消息,让左大玢很心痛。“我刚才还打电话去她家了,我想去北京送她最后一程。”可是,左大玢的家人随后告诉记者,左大玢的脚病很严重,目前正在住院治疗。
  
链接>>
  
杨洁去世,《西游记》剧组演员纷纷悼念
  杨洁1929年出生于湖北麻城。回顾她的一生,其在艺术道路上可谓硕果累累。1949年6月2日,中国人民解放军攻占青岛市,作为青岛人民广播电台播音员的杨洁向青岛市人民发出了第一条“青岛解放”的消息。1980年,杨洁执导电视剧《崂山道士》,从此开启了电视剧导演生涯。1982年至1988年,历时6年时间拍摄完成我国首部神话电视连续剧《西游记》,该剧自1986年起播出,称霸荧屏30年之久,并获1988年的飞天奖和金鹰奖特别奖,杨洁也因此入选新时期(1978-1987)全国影视十佳导演,并名列十佳电视导演之首。
  得知杨洁导演去世的消息,86版《西游记》唐僧的扮演者迟重瑞向媒体表示,杨洁导演是他最尊敬的导演,“她是一位女强人”。孙悟空的扮演者六小龄童发文悼念,称杨洁导演不仅是他的恩师,也是其艺术和人生道路上的老师。猪八戒的扮演者马德华则发文感恩杨洁导演的栽培和指导,“在她的指导下,让我由一名普通的演员锤练成为一位家喻户晓、被广大观众喜爱的‘国民二师兄’”。曾饰演白龙马的演员王伯昭也在微博中悼念杨洁导演,说“她虽然离开了我们,但她导演拍摄的《西游记》将永远伴随着我们”。
  不少观众也感叹,是杨洁“送给了我们一个充满乐趣的童年”。
上一篇 下一篇
 
CopyRight 2009-2012 © All Rights Reserved. | 备案号:湘B2-20090051