一般来说，退休后丈夫和妻子终于有机会朝夕相处，本该是人生中最悠然自得的美好时光。但据英国《每日邮报》报道，这其实是一段“压力山大”的时期。
　　在2008年到2013年期间，来自意大利帕多瓦大学的社会科学家马克罗·博德尼和贝托尼乔治·布鲁采访了840名日本妇女。其中，47%的采访对象称丈夫退休造成自己情绪失控，41%压力骤增，23%高度沮丧，16%遭遇失眠。
　　该研究报告称，很多日本夫妇在丈夫退休后，被迫整天生活在一起，这对太太造成了相当大的压力——妻子压力增加的一个原因是退休的丈夫在家的时间延长，将提出许多额外要求，直接增加了妻子的家务压力。其次，退休夫妇还要面对收入降低的事实。此外，男性在退休后，心理健康也随着下降，这也对另一半会产生负面影响。
　　虽然两位科学家将日本夫妇作为基础研究对象，但他们都表示，“退休丈夫综合征”并非是日本“男主外、女主内”的传统角色造成，而是对全球妇女都有广泛的影响。因为对于职业妇女而言，一旦丈夫退休、妻子仍在职场上，那妻子承担的就不只是丈夫退休后额外提出的要求，还要应付工作上的压力。
　　研究报告还提出，丈夫的退休时间越长，妻子的症状越严重。两位科学家请每个罹患“退休丈夫综合征”的妇女为自己的“情绪糟糕程度”打分。他们发现，丈夫的退休时间每增加一年，这个分数就上升6到14个百分点。
　　“退休丈夫综合征”的理论在1984年由美国医生查尔斯·约翰逊提出。这个理论一经提出就得到了广泛关注，但这个新研究第一次证明了它的大规模存在。