PDF版
往期回顾
发刊日期:2014年08月19日> > 总第2463期 > b04 > 新闻内容
这部电影没有对白,只听虫语
新闻作者:今日女报/凤网记者 陈寒冰  发布时间:2014年08月19日  查看次数:  放大 缩小 默认
  今日女报/凤网讯(记者 陈寒冰)“这部电影没有一句对白,只有虫鸣和音乐,真有趣!”8月14日,一部来自欧洲的萌宠动画电影《昆虫总动员》在长沙乐天影城首映,今日女报观影团读者提前感受了这场记录昆虫世界的3D影片。
  即将于8月22日上映的《昆虫总动员》虽然挂着“总动员”的名头,但千万不要误会:这部电影,和皮克斯那些总动员系列动画没有什么关系,只是国内随大流的翻译。英文名直译为《微观小世界:迷失的蚂蚁谷》——清楚地告诉观众,电影的视角是“微观”,而主角则是蚂蚁。故事内容也一目了然,可以用“昆虫历险记”五个字来形容,甚至整部片子从头到尾没有一句台词,只有配乐。但就是这样一部电影,却花了一群法国人五年的时间,投入了2000万欧元(约合2亿元人民币),是欧洲有史以来最昂贵的动画片。
  为什么需要花费这么多时间这么多钱?因为它比迈克尔·贝的《变形金刚》系列等动作大片还难拍。比如影片开场不久,有一段河中漂流的惊险大戏。瓢虫与黑蚁因蜜罐结缘,就在双方力图将战利品带回老巢之时,半路杀出一群红蚁,“蚁”视眈眈,垂涎万尺……双方你追我赶,从草原、山丘、密林,杀伐到湍急河流。瓢虫、黑蚁夺命狂奔的同时还要保护蜜罐,红蚁则穷追不舍,步步紧逼。
  为什么说这场戏难度大?因为草原、山丘、密林、河流、公路、汽车、追逐……这些都是实景拍摄,而蚂蚁、瓢虫、蜘蛛等角色则为3D动画制作。动画与实景需要完美贴合,还要做出3D效果,要让瓢虫、蜘蛛、蚂蚁从表情到动作都活灵活现,个性丰满,可是个费时费力的活儿。看到影片结尾处,亿万蚂蚁混战厮杀烽火连天,每一只的表情和动作都精雕细琢,这时你大概能够想象,光是给每只蚂蚁做表情就需要怎样的时间和精力。
  一个半小时,没有一句观众听得懂的对白,观众完全融入到昆虫的世界,“虽然没有讲话,但我们都跟着小瓢虫的经历一起紧张。”对于观看这场“无语”电影,观众吴芳芳觉得特别有趣。难怪之前影片受邀作为本届上海国际电影节“法国电影周”的开幕片在中国首映,并一举赢得了本地观众、媒体乃至业内人士的热烈追捧。
上一篇 下一篇
 
CopyRight 2009-2012 © All Rights Reserved. | 备案号:湘B2-20090051